Arte representativo

“Neuquén Humanizada”: el dibujo de la provincia que recorre las redes y muestra nuestras riquezas y costumbres

Volcanes, lagos, piñones, dinosaurios, Los Peques y una mujer que desafía con su mirada: la ilustración de Aldana “Aldu” Zarina Boffa reúne en una sola imagen los símbolos que construyen la identidad de Neuquén. Es parte de un proyecto artístico que recorre las provincias argentinas para contar, a través del dibujo, sus riquezas y costumbres.
sábado 29 de agosto de 2026

En el trazo de Aldana Zarina Boffa –o Aldu, como le gusta que le digan–, Neuquén nace con una personalidad única, como cada uno de sus dibujos, en los que presenta con colores y detalles propios a cada una de las provincias argentinas.

Rodeada de elementos que identifican a la provincia, la ilustración reúne flora y fauna autóctona, el majestuoso volcán Lanín, lagos y ríos, piñones, comidas, un cultrum y dinosaurios. Cada uno de estos elementos completa una imagen en la que también se destaca una mujer de cabellera oscura, como inclinada por el viento, con una mirada picaresca que parece observar y desafiar al mismo tiempo.

Aldu se declara “fan de “Los Peques”, una serie animada en 3D, emblemática para los neuquinos y creada por otro neuquino, Christian Olmos. Otro de los elementos incluidos en su dibujo sobre la Provincia. Este cortometraje relata las aventuras de un ser humano que descubre un mundo de duendes que protegen la naturaleza y promueven fuertes valores sociales en un ambiente cálido y humorístico. Con personajes definidos, cada capítulo dejó huella entre propios y ajenos. “Mirá, si querés algo que no solamente nos represente, sino que la gente de otras provincias sepa qué es neuquino, son Los Peques”, adelanta que le dijeron.

Esta rionegrina de origen tiene 22 años. Nació en Viedma, donde vivió hasta los 7. Nieta de una cipoleña, recorrió la ciudad de Neuquén en cada visita a la región y recuerda especialmente un “gigante” pelotero que marcó su infancia. Actualmente reside en Buenos Aires junto a su mamá y su papá. Está cursando la carrera de Artes Visuales en la Universidad Nacional de las Artes (UNA).

Su proceso creativo surge de una investigación participativa: neuquinos la acompañaron a definir cada elemento característico de la provincia. Comenzó con este proyecto en 2020, inspirada en una creadora brasilera que hacía lo propio con su país, cuando advirtió que “esto era una tendencia, así que lo voy a hacer yo”.

Aunque el proyecto ya había iniciado, reconoce que al principio “no había hecho el nivel de investigación que hice ahora sobre cada provincia, la cultura y todo lo que se tiene que saber para que una imagen sea verdaderamente representativa”. Por aquel entonces, sus ilustraciones contaban con menos detalles, pero eran igual de hermosas que las de ahora. Neuquén no fue la primera provincia que dibujó, pero sí una de las primeras que formó parte de este proyecto, iniciado varios años atrás.

Entonces hubo una pausa en el proyecto. Mientras Aldu resolvía cuestiones personales, otras provincias debieron esperar su caracterización. Fue en 2023 cuando retomó la iniciativa, con un enfoque más profundo y determinado: “mejoré las versiones anteriores, les añadí cosas, empecé a tomármelo muchísimo más en serio. Para eso, hablé con más gente, compartí formularios de Google con preguntas generales de la provincia, empecé a hacer grupos de Twitter, muestro los dibujos y tomo muy en cuenta las devoluciones que me hacen”.

En el caso de Neuquén, participaron tres chicos de la capital, pero también personas de otras localidades del interior. “Me interesa mucho que colaboren personas que viven en los pueblitos o que son de comunidades originarias. Creo que hoy está muy presente la idea porteño-centrista, que llegamos en barcos, descendientes de europeos, pero Argentina es mucho más que eso. Es muy diverso”, explica.

Aunque sus dibujos no son autorreferenciales, cada una de las entregas que pertenecen a esta serie tiene como protagonista a una mujer. “Es La Argentina, es femenina –afirma–. Para mí, nuestro país es mujer. Creo que sería una linda representación si cada provincia se ve como una mujer”.

Aldu se reconoce como una enamorada de la Patagonia, de sus paisajes milenarios, del silencio y la calma que ofrecen sus bosques, los llanos y la meseta desértica. “Creo que yo pertenezco ahí. Hay un poco de mística con ser de la Patagonia”, afirma, después de revelar que también con su banda de rock “laniakea” próximamente grabará una canción inédita que habla sobre el sur. “Es la cultura, el clima, el viento, lo que es estar en una de las regiones más australes del mundo. Tal vez porque también lo relaciono mucho con mi infancia. Mi infancia es un momento muy importante en mi vida”, dice.

Mientras avanza en su formación, esta realizadora de alma inquieta, continúa con este proyecto y reconoce que su desafío ahora es representar a Buenos Aires, “porque está dividida en tres: lo que es Capital Federal – que es el área más metropolitana– y luego el interior: el norte y el sur”.

Los fines de semana participa en ferias vecinales, y comparte su arte convertido en stickers, pines, llaveros e impresiones de las provincias. “Es merchandising, no solamente de las provincias, sino también de la cultura argentina en general. Yo hago mucho de eso, me dedico más que nada a eso”, finaliza mientras sigue dando forma a un proyecto que busca transmitir, a través de la ilustración, la identidad de cada rincón del país.

Podés encontrar a Aldu en X como @bizarrealdu

“Neuquén Humanizada”: el dibujo de la provincia que recorre las redes y muestra nuestras riquezas y costumbres
“Neuquén Humanizada”: el dibujo de la provincia que recorre las redes y muestra nuestras riquezas y costumbres